Gulliver, Crusoe BAD for kids, warns Irish writer

Longford writer Maria Edgeworth was famous in her day (1768 – 1849) for writing stories for children, novels for grown-ups and essays about education for parents and teachers. You can find many of her books in the Pollard collection at Trinity College Dublin. Edgeworth believed that books like Gulliver’s Travels and Robinson Crusoe shouldn’t be given to adventurous boys, unless they were going to enlist in the army or the navy and have a very exciting life anyway. Edgeworth thought that if boys got a taste for adventure, they would never have the patience to study or get a sensible job.

Tarryathomepaper

Not a real newspaper – see below!

She said books about travel and adventure were not as dangerous for girls, who already knew that they were never going to ramble around the world in search of adventure. Boys, however, thought fame and fortune were easy to find, Edgeworth said, and though the adventurous life is like a lottery, boys always thought they were going to win.

File:Maria Edgeworth by John Downman 1807.jpg

Maria Edgeworth by John Downman (1807)

The funny thing is that Edgeworth herself enjoyed the excitement of travelling. She had been born in England and moved to Ireland after her mother died when Maria was five. Her father, Richard Lovell Edgeworth, had an estate in Longford in a town that became known as Edgeworthstown after the family – its older name, Mostrim, is also used today. A few years after Maria and her father wrote the book Practical Education, which gave all this advice about the dangers of stories of travel and adventure, Maria went to London with Richard and his fourth wife, Frances. Between 1800 and 1803, the family toured England and then went to Belgium and France.

Although Edgeworth’s ideas about the differences between girls and boys when it comes to adventure seem old-fashioned today, in her day some of her views were considered ‘modern’. At a time when most schools were just for boys, and women were not allowed to vote, she believed girls and boys were equal and women should be just as well educated and as politically active as men.

By the way, that’s not a real newspaper from 1798 above – it’s one I made up because I thought it looked exciting.

ACTIVITY: Write a letter to the newspaper above, agreeing or disagreeing with Maria Edgeworth’s views. Maybe you are a girl or boy sailor or traveller, maybe you think everyone should read these books, or maybe the books influenced you in a good or a bad way. You can be yourself or a person from Edgeworth’s own time. If you send your letter as a comment by posting it in Leave a Reply (below), you might see it published on its own newspaper page like the one above.

rosamond-cabinet-inline

Illustration from Rosamond: A Series of Tales by Maria Edgeworth, digitised at Roehampton University

MORE ABOUT MARIA EDGEWORTH –  Many of the books by Edgeworth in the Pollard Collection are from the 1880s and 1890s, even though some of the stories were first published in 1796. This shows that Edgeworth’s work was popular for over 100 years.

In 2012, some of the books by Edgeworth in the Pollard collection were brought together by Principal Librarian in Early Printed Books and Special Collections, Dr Lydia Ferguson, for a presentation to students of children’s literature there. You can see some of the beautiful covers below.

edgeworth covers

Clockwise from top left: Murad the Unlucky and The Manufacturers (London, [ca 1890]); The Barring Out and The Bracelets (London, [ca 1890]); The Limerick Gloves and The will (London, [1889?]); Out of Debt, Out of Danger and The Lottery (London, [ca 1890]) all published by George Routledge of London. .

You can read Maria Edgeworth’s story for children, The Purple Jar, by clicking here, and another story, The Happy Party, here. Both stories are from the collection, Rosamond: A Series of Tales, which has been digitised at the Children’s Literature Digital Collection at Roehampton University.

Here Be Dragons

dragon1

Among the strange creatures that feature in the Pollard collection is the Dragon. This legendary animal is found in both European and Asian myths. The Asian dragon traditionally resembles a large snake, while the European one is more lizard-like, with two or more legs. The word dragon comes from the greek word for a water snake. A dragon-like creature, Humbaba, appears in one of the oldest stories in the world, the Epic of Gilgamesh. This was written down in Mesopotamia in the 18th century BC. In the story, King Gilgamesh and his friend the wild man Enkidu fight the fire-breathing Humbaba. Here is one description of the creature, from a translation by Georg Burckhardt: ‘He had the paws of a lion and a body covered in horny scales; his feet had the claws of a vulture, and on his head were the horns of a wild bull; his tail…ended in a snake’s head.’ I think that qualifies as the first description of a dragon. Let me know if you agree.

One of the dragon books in Pollard is called Tuflongbo and Little Content – Their Wonderful Adventures in the Enchanted Forest, written by Holme Lee (real name Harriet Parr) in 1861.  The edition in Pollard is from around 1889, and the illustrations above and below are found in its pages. You can read the first edition of the book, digitised by Google from the Bodleian library, by clicking here.

dragon2

All at Sea with Captain Marryat

Frederick Marryat

Captain Frederick Marryat (1792 – 1848) was a British naval officer and novelist. He is considered one of the first writers of the sea story, although his best-known children’s book, The Children of the New Forest, is what sailors would call a ‘dry land tale.’ He’s also known as the inventor of a kind of lifeboat and a popular system of signalling with flags, known as Marryat’s code, which is used by ships.

Marryat was born in London. His father Joseph was a wealthy merchant and an MP, and his mother, Charlotte, was German. Perhaps she gave him the love of other places from an early age. After trying to run away to sea several times, Marryat was allowed to join the Navy in 1806, as a midshipman. He was just 14 years old. His experiences at sea, which included rescuing fellow sailors at least three times, inspired many of his books, and these in turn inspired American writer Mark Twain to write about life on his own favourite body of water, the Mississippi River.

The Pollard Collection has several editions of Marryat’s books, including the popular sea-story Masterman Ready, written in 1841. Click on this romantic engraving from the first edition (above) to read the book, and don’t forget your life-jacket!

Travelling Towards Virtue

The Adventures of the Six Princesses of Babylon, in their travels to the Temple of Virtue (London 1785) is available here.

https://i0.wp.com/www.alephbet.com/pictures/7172_1.JPG

The author, Lucy Peacock, lists hundreds of subscribers who helped to fund her volume, including many of the Anglo-Irish landed gentry. She also modestly admits that she got the idea for her book by reading Spencer’s Fairy Queen, ‘where he has so beautifully described the Passions’, inspiring her to ‘personify them in a more familiar language.’

Tarry at Home texts online

Many of the wonderful travel books for children in the Pollard Collection, housed at Trinity College Dublin, are also available to read through various free online sources. Here are a few of the ones I’ve consulted recently:

Scenes in Asia for Little Tarry at Home Travellers

by the Rev Isaac Taylor, 3rd edition, 1822 here

The Ship:

a description of different kinds of vessels, the origin of ship building,

a brief sketch of naval affairs, with the distinctive flags of different nations,

by the Rev Isaac Taylor here

Tales of the North American Indians and Adventures of the Early American Settlers by Barbara Hawes, 1844 edition here

Thiodolf the Icelander  by Baron La Motte-Fouque, 1862? (translated from German) here

Three Months Under the Snow: The journal of a young inhabitant of the Jura by JJ Porchat. translated from French, 1855 here

Three Vassar Girls in Italy

 by Lizzie W. Champney. Boston: Estes & Lauriat, 1886 here

A Tour to Great St Bernard’s and round Mont Blanc, by William Rose, London 1827 here

The Traveller, or An Entertaining Journey Round the Habitable Globe

here

Travels in Africa by Mungo Park here